Sigue a la personaje original Hamaji, una hábil cazadora de montaña que se une a su hermano en Edo para cazar al híbrido humano-perro Fusé por recompensa, tras rumores de ataques que devoran almas. Se hace amiga del Fusé masculino Shino, lo que lleva a un conflicto personal entre el deber y la empatía.

La historia se basa directamente en el folclore japonés que involucra a la Princesa Fuse y su perro Yatsufusa, enfatizando la aventura, el romance y la ambigüedad moral en un escenario histórico de Edo sin superposiciones activistas modernas. La adaptación mantiene las raíces del folclore japonés tradicional sin alteraciones en los personajes establecidos ni inserción de elementos de diversidad forzada. El papel principal y capaz de Hamaji proviene de sus habilidades de caza dentro del universo y su práctico travestismo para acceder, en lugar de cualquier mensaje impulsado por la identidad. Los temas de prejuicio y coexistencia surgen de forma natural a través de la amistad personal y las tradiciones folclóricas en lugar de críticas sistémicas o conferencias didácticas, lo que resulta en un bajo nivel de contenido ideológico en general.