Los elementos progresistas son menores e incidentales: el casting incluye cambios de raza como la familia Otterbourne reinterpretada como intérpretes de blues negros (originalmente estadounidenses blancos) y el abogado Andrew Katchadourian interpretado por un actor indio (originalmente greco-estadounidense armenio), junto con un conjunto étnicamente más diverso en general. Referencias sutiles al racismo (por ejemplo, prejuicios en la historia contra los Otterbourne) y la homofobia (vinculados a la pareja lésbica implícita de la señora Bowers y la señorita van Schuyler) aparecen como sabores secundarios, ligeramente amplificados respecto a las actitudes de la época del material original, sin impulsar la trama ni las motivaciones de los personajes.

El enfoque de casting inclusivo de Branagh moderniza la adaptación sin predicación activista ni centralidad, preservando el enfoque entretenido en el misterio. La recepción del público elogió el glamour y la resolución de acertijos por encima de cualquier nota política, sin reacciones notables que lo condenaran como woke.