La historia sigue su adopción de sus costumbres, ganándose el nombre de Baila con Lobos, su romance con Stands with a Fist, y los conflictos de la tribu con los Pawnee y las fuerzas estadounidenses invasoras. Emplea diálogo Lakota con subtítulos mientras presenta la cultura de la tribu en términos simpáticos y representa la expansión del Ejército de EE.

UU. y los colonos como destructivas. Estos elementos se alinean con la narración clásica del western revisionista en lugar de los mandatos ideológicos contemporáneos. La película evita el cambio de raza o género de personajes establecidos, elementos LGBTQ+, y conferencias explícitas sobre la opresión sistémica o los requisitos de DEI.

Sus temas se superponen a temas progresistas solo incidentalmente dentro de una premisa de aventura en la frontera impulsada por el entretenimiento, manteniendo los mensajes políticos al mínimo y subordinados a la narrativa impulsada por los personajes. Este enfoque da como resultado una baja puntuación woke, ya que la historia prioriza la transformación personal y la aventura histórica sobre el encuadre activista.