Elementos queer adicionales incluyen personajes extravagantes como Bermotti con coqueteo romántico hacia hombres, historias secundarias con chantaje en el clóset y triángulos amorosos queer, y relaciones gays implícitas entre jefes y NPCs como Melchior y Dantès. El escenario del juego en la multicultural República de Calvard incorpora temas de tensiones étnicas, racismo, extremismo antiinmigración (p. ej., NPC jacobino predicando contra inmigrantes), y prejuicio contra minorías étnicas, con héroes enfrentando discriminación y combatiendo fuerzas que avivan divisiones raciales por ganancia capitalista.

Estos aparecen en el contenido original japonés, con debates de localización sobre frases como 'white supremacists' y énfasis en pronombres, pero sin evidencia de consultoría DEI, participación de Sweet Baby Inc., o activismo de desarrolladores. Los elementos influyen en diseños de personajes, composición del grupo y subtramas en medio de disturbios geopolíticos pero no forman la premisa central de los trabajos clandestinos de spriggan ni impulsan los arcos emocionales principales. La recepción permanece fuertemente positiva con puntuaciones de críticos/usuarios de Metacritic alineadas en ~84/7.8, reacción menor en foros/X sobre la localización sin bombardeo de reseñas ni impacto en ventas.