El núcleo emocional es el matrimonio heterosexual establecido entre Artyom y Anna, su esposa y compañera Ranger, mientras que otras relaciones como las de Alyosha y Olga siguen parejas heterosexuales convencionales. No aparecen personajes LGBTQ+, figuras de género intercambiado, personalización de pronombres o subtramas centradas en la identidad en la narrativa o los sistemas de personajes, manteniendo la historia anclada en los temas de supervivencia y exploración del material de origen sin la política de identidad moderna o cambios de elenco. El desarrollador 4A Games y el editor Deep Silver no muestran ninguna participación con consultores de DEI, sistemas de pronombres o consultoría de sensibilidad, y el marketing se centra en la supervivencia sandbox, la artesanía y la exploración estacional sin encuadre activista o críticas a las normas tradicionales. Las controversias en torno al título se limitaron a la exclusividad de Epic y a las críticas políticas rusas a los libros, en lugar de disputas sobre mensajes culturales, lo que resultó en una baja puntuación woke que refleja la ausencia de elementos ideológicos progresistas.