La premisa central, los temas y el motor emocional siguen siendo narrativas clásicas sin narrativas de opresión sistémica, críticas a las normas tradicionales o política de identidad. El casting y los diseños de personajes siguen los arquetipos originales del anime de los 2000, sin cambios de raza/género de figuras establecidas ni características de personalización modernas como la selección de pronombres.

El único elemento progresista adyacente es el sistema opcional de eventos cómicos de "matrimonio" en el Vol. 3 (ampliado en la remasterización), donde Haseo puede emparejarse con varios miembros del grupo, incluido el masculino Endrance, un avatar andrógino y afeminado con la voz de una actriz japonesa que desarrolla un enamoramiento humorístico por Haseo, enmarcado como un mensaje malinterpretado en lugar de un romance serio. Una broma similar aparece con Ovan en el Vol. 4.

Estas son bromas incidentales y alegres que no impulsan la trama ni los arcos de los personajes. No existen declaraciones de los desarrolladores sobre DEI, participación en consultoría o intenciones activistas; la recepción no muestra controversias significativas ni brechas entre críticos y audiencias ligadas a la ideología.