El elenco presenta un extenso "Ho Yay" (coqueteo entre personajes masculinos) con "ship-tease" entre personajes masculinos, incluyendo convivencia, declaraciones de amor y una propuesta de matrimonio explícita rechazada debido a barreras legales. Narukami Arashi destaca como un personaje focal cuya expresión de género recibe atención narrativa dedicada: Arashi usa autorreferencias femeninas como "atashi", prefiere que la llamen "onee-chan" (hermana mayor), discute sus luchas con el género en historias posteriores y es interpretada por muchos como transgénero o no binaria.

La localización al inglés evita frecuentemente los pronombres para Arashi, provocando peticiones de fans y guerras de edición en wikis sobre el uso de "she/her". Estos elementos crean una representación y un subtexto LGBTQ+ notables que influyen en múltiples arcos de personajes y eventos sin formar la premisa central del drama de la industria idol o la jugabilidad de ritmo.

El desarrollador Happy Elements no muestra involucramiento de consultoría DEI ni declaraciones de marketing activista; el contenido se alinea con los tropos de larga data del género otome/idol japonés en lugar de un encuadre de justicia social occidental contemporáneo. La recepción destaca el encanto de los personajes y la música sobre el debate ideológico, con controversias limitadas a las elecciones de localización y líneas argumentales aisladas en lugar de una reacción negativa generalizada.